Lirik Someday By Michael Learns To Rock dan Terjemahan

Someday

Michael Learns To Rock (MLTR)

In my search for freedom
(Dalam pencarianku akan kebebasan)

And peace of mind
(Dan kedamaian pikiran)
I've left the memories behind
(Tlah kutinggalkan masa lalu)
Wanna start a new life
(Ingin kumulai hidup baru)
but it seems to be rather absurd
(Namun agaknya sedikit tak mungkin)
when I know the truth
(Saat kutahu yang sebenarnya)
is that I always think of you
(Bahwa aku selalu memikirkanmu)

CHORUS:
Someday someway
(Suatu hari suatu hari)
together we will be baby
(Kita akan bersatu sayang)
I will take and you will take your time
(Aku akan menggunakan waktuku dan kau akan menggunakan waktumu)
We'll wait for our fate
(Kita 'kan menunggu takdir kita)
cos' nobody owns us baby
(Karena tak seorangpun yang memiliki kita sayang)
We can shake we can shake the rock
(Kita bisa mengguncang kita bisa mengguncang batu)

Try to throw the picture out of my mind
(Berusaha membuang gambar di pikiranku)
Try to leave the memories behind
(Berusaha meninggalkan kenangan)
Here by the ocean
(Di sini di tepi semudera)
wave's carry voices from you
(Ombak membawa suara darimu)
Do you know the truth
(Apakah kau tahu yang sebenarnya)
I am thinking of you too
(Aku juga sedang memikirkanmu)

CHORUS

The love we had together
(Cinta yang kita miliki)
just fades away in time
(Layu bersama waktu)
And now you've got your own world
(Dan kini kau memiliki duniamu sendiri)
And I guess I've got mine
(Dan kukira aku memiliki duniaku sendiri)
But the passion that you planted
(Namun hasrat yang kau tanamkan)
in the middle of my heart
(Di hatiku)
is a passion that will never stop
(Adalah hasrat yang takkan pernah mati)